•  

              Je reviens tout juste d'un petit voyage de 4 jours (qui initialement devait en durer 2, mais je vais pas me plaindre) a TAXCO. Et la je m'imagine fort bien le lecteur desempare penser "Oui ben elle est bien gentille Manon mais qu'est ce que c'est que cette chose au nom barbare". Taxco, c'est une petite ville dont j'avais tres souvent entendu parler, a 2 heures de l'endroit ou je vis (Cuernavaca) et qui est tres reputee car sa principale activite economique est la fabrication d'objets en argent. Les mines d'argent sont a quelques kilometres de la ville, et Taxco est le plus gros exportateur en argent au niveau national, et est tres repute pour cela, en plus d'etre une ville coloniale "muy bonita". Alors quand Isaias (oui je sais, chelous les noms mexicains) m'a propose d'y aller, j'ai saute sur l'occasion.

             Apres une bonne grosse sieste dans le bus, je sens une main qui me secoue l'epaule. "Manon, on est arrives." Il est midi. Je sors du bus, les yeux tout colles. On prend le taxi qui nous ammene a l'hotel, et pendant qu'on avance dans la ville, petite seance d'emerveillement. Ca me plait ! La ville est construite a flanc de montagne, du coup elle est nivelee, comme si c'etait une ville a etage. Ca monte, ca descend a n'en plus pouvoir, et quand on leve la tete on voit la ville haute. Toutes les maisons sont blanches et rouges, dans un style colonial tres sympa, et il y a des centaines de petites ruelles escarpees qui partent dans tous les sens, un vrai labyrinthe. Je reste les yeux colles a la vitre pendant tout le trajet, puis on arrive a l'hotel. Ah ben ca va, monsieur n'a pas fait dans la demi mesure.

    taxco

     

              "J'ai un peu d'argent en ce moment, alors bon, tant qu'a faire j'ai choisi un endroit cool..." qu'il dit. Ben oui en effet.

     

              On laisse les affaires et on va se promener, manger un bout et admirer la ville. Jusqu'a ce que j'en aie mal au cou de tourner la tete dans tous les sens. C'est qu'elle est folle, cette ville. Je tombe immediatement amoureuse. Voila les premieres photos que j'ai prises en arrivant.

     

    taxco

    taxco  taxco

    taxco  taxco

    taxco

    on dirait pas comme ca, mais bordel, ces petites ruelles
    sont sacrement escarpees.

     

              On prend le temps de faire un petit tour dans la ville, puis Isaias me propose d'aller a Monte Taxco. C'est le point le plus eleve de la ville, sur lequel a ete bati un hotel de luxe (de luxe mais toujours dans le style rustique de la ville) et auquel on ne peut acceder qu'en prenant un telepherique. Il suffit de grimper dans une de ces p'tites cabines et en 5 minutes vous etes en haut.

    taxco

    taxco  taxco

     

              Alors c'est parti, on y va. On grimpe dans la cabine. Arrives a une certaine hauteur, on a une jolie vue sur la montagne qui borde Taxco.

     

    taxco

     

              C'est rigolo tout ce qu'on voit d'en haut. Deux petites filles qui descendent la montagne en courant. La ville un peu plus loin qui s'etend.

              On arrive a Monte Taxco. Un hotel... enorme. Juste enorme. Isaias me raconte qu'il y a passe une semaine quand il etait gosse parce qu'on leur a offert le sejour gratuitement, et qu'ya plein de recoins ou farfouiller par ci par la. Au passage, faut savoir qu'un hotel de luxe au Mexique coute 1300 pesos la nuit, c'est a dire... 80 euros. Raisonnable, non ? On s'assoit au cafe de l'hotel, ou l'on reste plusieurs heures a boire cafe sur cafe et a discuter.

    taxco

    La piscine de l'hotel

     

    taxco

    La vue sur la ville depuis Monte Taxco

     

             On a bien du rester deux heures, deux heures et demi la a discuter. J'pourrais d'ailleurs faire un article rien que sur cette discussion parce que j'ai appris un tas de choses dingues (ces mexicains sont incroyables) mais la n'est pas la question, on y reviendra plus tard. On finit par redescendre, et on passe tout le reste de l'apres midi a trainer dans la ville pour satisfaire ma soif de prendre des photos. J'les poste ici en vrac.

     

    taxco  taxco

    taxco  taxco

    taxco  taxco

    taxco  taxco

    taxco  taxco

    taxco  taxco

     

              Puis on retourne a l'hotel savourer la nuit taxqueña et sa horde de moustiques.

              Le lendemain, petit tour sur le marche d'argent. Ca ressemble a ca :

    taxco

     

              C'est une petite ruelle pentue dans laquelle s'entassent des dizaines et des dizaines de stands d'argent, et qui debouche ensuite sur la rue principale, avec un autre marche d'argent gigantesque. On trouve absolument de tout ce que vous pouvez imaginer qui soit fait en argent. Des bijoux, bien entendu, mais aussi des marque pages, des couverts, des figurines, des trucs que j'ai pas reussi a identifier, des boites, des amulettes, des... enfin de tout quoi. C'est assez impressionant. Et pas bien cher, en plus.

     

              Le dimanche etait notre dernier jour (normalement) et l'on decide d'aller a Atzala, un patelin perdu dans la montagne a quarante minutes de Taxco, ou l'on nous a dit qu'il y avait de tres jolies lagunes, petites, mais a l'eau bleu turquoise, fraiche et revigorante. Alors bon, allez hop, c'est parti. On se depatouille pour trouver la combi en direction d'Atzala (combi = petit bus, mais vraiment tout petit) et on part en brinquebalant sur la piste. D'ailleurs on commence a s'etonner en regardant le paysage : tout est tres sec, aride, ... comment c'est possible qu'yait des lagunes par ici ?

              On arrive a Atzala. Petite marche a travers le village, qui me plait beaucoup. Tres rustique, quasiment desert, et pas le moins du monde touristique. C'est dans ces lieux la qu'on se rend compte du niveau de vie reel qu'ont les gens au Mexique.

    taxco  taxco

    taxco  taxco

     

              Y'a des chevaux en liberte dans la rue, qui machent les bouts de cartons qui trainent par terre, 4 ou 5 mexicains qui trainent a la tiendita (boutique) du coin en ecoutant des musiques a base d'accordeon et de guitare tout en sirotant une biere au soleil et en se fendant la poire, des gosses de 5 ou 6 ans qui courent derriere les voitures quand elles passent et qui explorent les recoins de leur patelin... bref, ambiance bien mexicaine, j'aime beaucoup.

              On suit les panneaux fleches "pozas azules"et on suit un joli petit chemin.

     

    taxco  taxco

    taxco  taxco

    taxco

     

              Puis au bout de ce petit chemin, on arrive aux fameuses posas. C'est tout petit, et bonde de monde... mais faut dire que c'est sacrement joli !

     

    taxco

      taxco  taxco

     

              On y reste un petit moment, et on se dit qu'on reviendra. Retour a Atzala, et la, mauvaise surprise : les bus pour Taxco ne passent plus depuis une demi heure ! ... Bon. On se motive et on decide de marcher jusqu'a la route. On se tape une bonne grosse randonnee de 4 kilometres, qui finalement est assez agreable (meme si c'est de la pure montee).

     

    taxco  taxco

    taxco

    On voit des droles de trucs dans ce pays.

     

              Au bout de 4 kilometres et des brouettes, une voiture passe et s'arrete. Le gars ouvre la porte "Eh, vous allez ou comme ca ?" "on a rate les derniers bus pour Taxco, on va aller jusqu'a la route a pieds..." "Z'etes fous ! Il vous reste encore 9 kilometres ! Montez." Le bonhomme nous emmene charitablement jusqu'a la route, et nous dit qu'on n'a qu'a attendre la combi pour Taxco. On attend. Au bout de 40 minutes, toujours rien, on commence a s'inquieter. Une petite voiture bleue s'arrete. "Vous voulez aller a Taxco pas vrai ? Ahlala, ces touristes... bon, vous pouviez pas savoir evidemment, mais a cette heure la combi passe plus depuis longtemps ! Montez, on vous emmene." Apres toutes ces petites aventures, on se retrouve enfin a Taxco. Mais la encore, nouvelle surprise : on a rate le bus pour Cuernavaca.

              Mais bon, finalement on est bien contents d'etre obliges de rester un jour de plus. On se trouve un hotel pour la nuit, et on part le lendemain a 5h de l'aprem. Bref, 4 jours muy a gusto. Je terminerai par une ptite photo floue mais je l'aime bien.

    taxco


    2 commentaires
  •  

              Avant toute chose : pardon, ca fait plusieurs articles que je poste sans accents ni rien, c'est moche, c'est nul, mais c'est la faute au clavier.

             Une des moult choses que j'ai constatees au Mexique, c'est l'incroyable spontaneite de ses habitants et toutes les opportunites qu'ils peuvent vous offrir. Du jour au lendemain, vous pouvez vous retrouver a l'autre bout du pays en train de faire quelque chose de completement different que ce que vous faisiez la veille. (bon, pas moi bien sur, vu que je suis au Mexique dans le cadre d'un programme d'echange culturel et que je ne peux pas vraiment partir en freestyle). N'empeche que c'est comme ca, dans ce pays. Tu rencontres quelqu'un et le lendemain tu pars dans un patelin a 6h d'ici parce que cette personne a des potes la bas et te propose de t'embarquer quelques jours.

              Moi, y'a deux semaines, je suis allee faire la fete chez un pote. J'arrive dans la maison et je salue Michelle, une nana de 21 ans, enceinte jusqu'au cou, pleine d'energie et un peu hippie sur les bords et bonne amie. "Comment tu vas Mich' ?" elle me repond "oh ca va ca va... un peu fatiguee, tu sais en ce moment avec Jorge on organise un evenement culturel sur Cuernavaca. Entree gratuite, yaura de tout : des concerts, un concours de peinture, des stands d'artisanat dans la rue... Mais bon on galere un peu, on cherche des groupes qui pourraient jouer, et... EH MAIS ATTENDS, TU JOUES BIEN D'LA GRATTE TOI?"

              Et voila comment je me suis retrouvee a donner 1 heure de concert, tous les jours, pendant 5 jours.

    concierto  concierto

     

              Drole d'experience. Monter toute seule sur scene. Bonjour, je m'appelle Manon, je suis francaise et je vais vous chanter quelques chansons en francais et en anglais (j'ai pas ose en espagnol, pour l'accent). Enchainer toutes mes chansons, toutes celles que j'avais l'habitude de chanter avec les potes en France pendant les festivals. Sauf que cette fois je suis toute seule et que personne les connait. Personne n'entonne les refrains avec moi. Mais les gens m'ecoutent. Tres interessant, et tellement chouette d'avoir des bons retours en descendant !

              Faut savoir qu'au Mexique, les evenements culturels de ce genre sont vraiment tres rares. En France on est habitues a voir des festivals, des conferences, des evenements, des expositions, bref, plein de manifestations et d'organisations differentes pour mettre en valeur la culture. Ici, NON. La culture, aux oubliettes. Donc ce genre d'occasion ne se rate pas. Ce furent 5 jours vraiment tres sympas, a deambuler en centre ville toute la journee entre les stands d'artisanat, le stand de confiseries mexicaines que tiennent des potes a moi, les concerts (y'a eu de tout... vraiment de tout), et puis a minuit, quand tout se termine et qu'on a fini de remballer tout le matos, on va se manger quelques tacos avec toute l'equipe, et on discute... Ambiance tres differente de celle des festoches en France, a laquelle j'etais habituee, mais super agreable !

              Sur cet evenement, j'ai meme rencontre des francais ! Un groupe de jeunes qui viennent de tous les coins de France et du Quebec, qui sont venus vivre au Mexique, ont monte leur projet musical et sont actuellement en tournee a travers tout le pays... ca fait rever ! Surtout qu'ils font une sacrement bonne musique.

     

    concierto

    LOS ZUMBIDOS
    (cliquez pour aller sur leur Myspace)

              Je suis allee tchatcher quelques heures avec eux, comme j'ai pu etant donne l'etat catastrophique de mon francais actuellement (a l'ecrit je m'en sors bien, mais a l'oral, c'est une horreur... j'ai perdu l'habitude, je bafouille, je mange mes mots, ca sort en espagnol... bref, un gros cafouillis incomprehensible). Ils m'ont offert leur CD, et sont r'partis sur les routes...

              J'ai ete triste que tout ca se termine, ces 5 jours ont ete vraiment bien chouettes, et m'ont donne l'envie de me mettre moi aussi a organiser des evenements culturels en revenant au Mexique (parce que j'y reviendrai, oui oui). Le dernier jour, je me suis meme vue remettre un remerciement de la part de la mairie et des organisateurs de l'evenement ! Bah mince alors...

    concierto

     

     


    1 commentaire
  •  

              Juste parce que le Mexique, c'est beau.

              Je me suis fait un pote qui connait les montagnes comme sa poche et qui a decide de m'emmener partout. Chouette ! Photos prises lors d'une balade dans les montagnes de San Juan, pres de Tepoztlan.

     

    san juan  san juan

    san juan san juan

    san juan

    san juan

    san juan  san juan

     

              Tres chouette d'avoir un guide au coeur de ces montagnes. On a marche comme ca une heure ou deux, et il me montrait regulierement du doigt ses petits coins a lui. "Ici, a dix-huit ans, j'ai mange par inadvertance un champignon hallucinogene. J'm'en rappelerai toute ma vie..." , "Un soir j'ai dormi dans cette grotte et j'ai entendu un animal bizarre, un genre de hibou a la voix rauque et tremblante. Depuis je l'entends regulierement, ou que j'aille, et je ne sais pas ce que c'est" , ou encore le classique "Ici je me suis casse la gueule".

              Mais bon, en re-regardant les photos que j'ai prises, je suis prise de ce fameux syndrome, vous savez, le "maaaais en vrai c'etait beaucoup plus joli". Je mets ca sur le compte du temps un peu gris. La saison des pluies est en avance, il commence deja a pluvioter un peu partout... Ca faisait 6 mois que j'avais pas vu la pluie, ca donne presque envie de sortir et d'aller danser.

     


    votre commentaire
  •  

     

              Je suis allee deux jours a Mexico City il y a deux semaines, et je voulais simplement partager quelques petites photos et opinions. Comme je l'avais deja mentionne, cette ville est une veritable jungle urbaine. Il y regne une ambiance absolument indefinissable. C'est un gros bordel, autant le dire. Un bordel que je trouve assez fascinant d'ailleurs. Mais cette fois, je suis allee dans un des quartiers riches de la ville. Tres tranquilles, plein de petits cafes sympas, de musees, de parcs. Cette ville est vraiment surprenante. Enfin, voici donc des photos prises lors d'une viree al bosque de Chapultepec, qui se situe en plein coeur de Polanco.

     

    df  df

    df  df

    df  df

    df  df

    df  df

     

             


    1 commentaire
  •  

              Amigos, je voulais tout d'abord vous annoncer que le saint Potiron a entendu mes prières et le miracle a eu lieu : mon appareil photo remarche ! C'est donc avec bonheur que je vais recommencer à prendre 280 photos par jour. ( ou pas, puisque si j'ai récupéré l'appareil, j'ai par contre plus d'ordi pour stocker les photos. enfin, on devrait pouvoir s'arranger... ).

              Malgré un long temps sans post, je n'ai rien de faramineux à raconter. Enfin, peut-être que si mais que je ne m'en rends même pas compte. Je commence à réaliser que je me suis vraiment habituée à tout. J'ai un peu perdu de ma capacité à m'extasier sur tout ce qu'il y avait autour de moi comme au début. Je regarde toujours défiler le paysage urbain avec de grands yeux quand je prends le bus, mais je ne ressens plus (et ce depuis un petit moment) la petite pincée d'excitation en allant manger des tacos avec des copains, en allant faire la fête à la mexicaine. Tout est devenu normal. Mais je ne m'en plains pas, loin de là. Je commence à bien le connaître, mine de rien, ce pays, et à bien comprendre les limites, les possibilités, ce que l'on peut se permettre et ce que l'on ne peut pas se permettre. En bref, ma vie est ici, et je me sens totalement à l'aise. Ça vaut bien la peine de perdre un peu du dépaysement initial. En fait, je crois que c'est en rentrant en France que je vais être complètement dépaysée mais ça, n'en parlons pas...

              Ah, si, il y a quand même un truc qui m'a bien fait rigoler l'autre jour ! Tout le monde a déjà maté une série américaine, où arrive toujours LA scène où tous les étudiants font une cérémonie de remise de diplômes, habillés dans des espèces de toges noires et moches avec des chapeaux carrés, qu'ils jettent tous en l'air en criant hallelujah... ? Eh bien, moi aussi je pensais que c'était qu'aux états-unis. Mais en fait, non...

              La semaine dernière nous avons eu le droit à une séance photo en tenue officielle. Vingt minutes pour chaque photo. Parce que attention, ça rigole pas. Faut faire ça correctement. "Andale chavos, tenez vous droits." "La main droite posée sur la main gauche siouplait." "Ajustez vos écharpes pour que les deux bouts soient bien au même niveau" , "un peu plus sur la gauche le chapeau, mamzelle" , "recule un peu ton truc-bleu-qui-pendouille (non je n'ai pas trouvé de mot plus adapté)... voilà"  , "regardez bien l'objectif jeune garçon" .... Et au moment où ENFIN tout le monde est bien comme il faut, il y a un courant d'air et il faut tout  recommencer.

    Spécificités

              Sur cette photo, vous pouvez voir Jerry et moi, sans les chapeaux malheureusement (je dis malheureusement parce que pour moi c'est le plus rigolo de cet accoutrement) juste après un commentaire de mon ami comme quoi "rholala, j'me sens dans la peau de Harry Potter tout d'un coup". C'est vrai qu'ya comme un petit air, non?

    Spécificités  Spécificités

              

              Après avoir ricané tout l'hiver en pensant aux français sous le froid et la neige, je commence à me repentir. Chez vous, il commence à faire beau, d'après les bruits qui courent. Chez moi, il commence à faire... chaud. TROP chaud. Glups. Dans la série "caprices de Mère Nature" , je signale aussi au passage qu'il y a de cela quelques jours, il y a eu un petit tremblement de terre. Tellement petit que certains ne l'ont même pas senti, à vrai dire. Mais l'école a quand même été évacuée, par sécurité. Et ya que moi qui trouve ça dingue. Je n'irai pas jusqu'à dire que c'est quelque chose que l'on voit quotidiennement ici, mais apparemment, tout le monde avait déjà vécu ça plusieurs fois.

              Voilà. Je compte bien partir traquer des images et des trucs intéressants à vous raconter sur ce blog maintenant que j'ai de nouveau un appareil photo! Ah, et je tenais aussi à vous faire part de ma grande fierté : je commence à pouvoir rouler les r ! (au bout de 7 mois à parler espagnol, il était temps...) Certains savent sans doute que c'était quelque chose que je ne POUVAIS pas faire. Et à vrai dire je pensais que j'y arriverais jamais. Mais là récemment ça y est, ça vient ! On me dit de plus en plus que "Orale, ya eres toda una mexicana !" (bon, je pense que c'est plus dû au fait que je débite douze insultes par phrase qu'à ma prononciation...). Jamais j'aurais pensé que l'espagnol puisse devenir si facile et naturel à parler. Et ça par contre, c'est quelque chose dont je tire un grand plaisir tous les jours : j'adore définitivement parler cette langue. Et l'argot mexicain est tellement génial... Comme ça va me manquer tout ça !

              Bon, je vous laisse sur une petite note musicale en vous passant une chanson que j'ai trouvée rigolote :

    Chilango Incomprendido

    (jpeux pas insérer la vidéo, sais pas pourquoi grmbl...)

     

              "Chilango" est l'un des termes que l'on emploie pour désigner les habitants de Mexico City. Cette chanson parle de tous ceux qui vont y vivre. (Croyez moi que même si j'la connais pas beaucoup, cette ville est une sacrée jungle urbaine...). Et puis je sais pas, j'aime bien El Tri, héhé. J'avais envie de conclure par une petite chanson mexicaine.

     


    3 commentaires